It’s My World…











Keikhlasanku lafaz dalam bicara
Ketulusanku di dalam rasa
Jika kau tahu oh betapa kucinta
Kehadiranmu membina semula
Harapan yang terkubur
Yang ku sangka berakhir

Kejujuranku tersirat dalam jiwa
Kesetiaanku tiada kau duga
Jika kau tahu oh betapa kucinta
Kasih sayangku tiada nilainya
Tanpa risikan harta
Dan keindahan rupa

Bagaimanakah kau harus aku terima
Mengapakah harus dia hadir antara kita
Walau ku tahu hatimu selembut sutera
Namun kau kasarkan lidah bahasa

Ku rebah… aku tak bermaya
Terpaksa ku kumpul semula
Bekal cinta yang belum pernah kau sisa

Walau hasrat meronta
Ku terpaksa
Hindarkan kembar cinta
Antara ku dan dia
Memang aku yang lemah

 

My sincere pronounced in my words

My sincerity in the feels

If you know oh how much I love

Your appearance rebuilt

The buried hopes

That I though was over

 

My honesty shows in the soul

You can never expected level of my loyalty

If you know oh how much I love

My love is priceless

Without the temptation of property

And the beauty looks

 

How could I accept you

Why should she came between us

Even I know you heart as soft as the silk

But you rough it with the rude of language

 

I’m falling… I’m don’t have the strength

I have to recollect

The love that you never give

 

Even the desire struggling

I’m forced to

Avoid the twins of love

Between I and her

I am the weakest

 

我的诚恳在句子里说出来

我的诚实在感觉里

如果你知道喔我有多爱

你的出现又建造了

我以为已结终

的秘藏期望

 

我的诚实藏在灵魂里

我的忠实你无法猜测

如果你知道喔我有多爱

我的爱没的计算

没有财产的调戏

和美丽的样子

 

我应该怎么接受你

为何他应该出现在我们之间

虽然我知道你的心像丝那么温柔

你仍然说出粗糙的话

 

我跌倒。。。我无助

我被逼再收藏

你没留过的爱情痕迹

 

虽然愿望在挣扎

我被强迫

避免相似的爱情

在我和她之间

我的确最软弱

 

 

 
 

 



 

Kerana cinta Aku kembara
Bagai camar Melintas laut
Mencari pohon Untuk berteduh
Kerana cinta Aku kembara
Ikut lagu Bisikan hati
Mendamba kasih Paling setia

Sepasang sayap tak terlihat
Umpama mimpi yang tersimpan
Jadi rintik-rintik hujan
Menciptakan Awan yang terpilu

Puisi ini Tercipta lantas
Tak kesampaian Hajat meronakan
Gelora rinduKu kepadamu

Ingin sekali Aku ungkapi
Isyarat jiwa Dengan sempurna
Biar kau mengerti

Biar kau sedari
Keadaanku yang memujamu

Because of love I wandering

Like the sea-gull across the sea

To find a tree for a shelter

 

Because of love I wandering

Follow the song whispered by the heart

Desire for the most loyal love

 

A pair of invisible wings

Like the hidden dreams

Become the drops of rain

Creating a sorrowful cloud

 

This poem created forthwith

Unreachable desire shows

My stormy yearn to you

 

I really want to gasp

The sign of soul perfectly

Let you know let you realize

My situation that really idolize you

 

为爱我去飘泊

像候鸟飞过海

找个树做个避免

 

因为爱我去飘泊

跟着心声的歌

找最忠实的爱

 

一双看不见的翅膀

像被守着的梦

变成一滴一滴的雨

造成悲伤的云

 

这首詩被造成因为

显不出我对你的

疯狂的思念

 

好想很完美的

说出我灵魂的暗号

让你明白让你知道

崇拜你的情况

 

 

 



{May 7, 2008}   Keikhlasanku

Keikhlasanku lafaz dalam bicara
Ketulusanku di dalam rasa
Jika kau tahu oh betapa kucinta
Kehadiranmu membina semula
Harapan yang terkubur
Yang ku sangka berakhir

Kejujuranku tersirat dalam jiwa
Kesetiaanku tiada kau duga
Jika kau tahu oh betapa kucinta
Kasih sayangku tiada nilainya
Tanpa risikan harta
Dan keindahan rupa

Bagaimanakah kau harus aku terima
Mengapakah harus dia hadir antara kita
Walau ku tahu hatimu selembut sutera
Namun kau kasarkan lidah bahasa

Ku rebah… aku tak bermaya
Terpaksa ku kumpul semula
Bekal cinta yang belum pernah kau sisa

Walau hasrat meronta
Ku terpaksa
Hindarkan kembar cinta
Antara ku dan dia
Memang aku yang lemah



{May 7, 2008}   Sempurna

kau begitu sempurna
di mataku kau begitu indah
kau membuat diriku
akan selalu memujamu

di setiap langkahku
ku kan selalu memikirkan dirimu
tak bisa ku bayangkan 
hidupku tanpa cintamu

* janganlah kau tinggalkan diriku
takkan mampu menghadapi semua
hanya bersamamu ku akan bisa

reff:
kau adalah darahku
kau adalah jantungku
kau adalah hidupku
lengkapi diriku
oh sayangku kau begitu 
sempurna, sempurna

kau genggam tanganku
saat diriku lemah dan terjatuh
kau bisikkan kata
dan hapus semua sesalku

repeat *
repeat reff

repeat *
repeat reff



{May 2, 2008}   Hanya Kau Yang Mampu

Ku cuba redakan relung hati
Bayangmu yang berlalu pergi
Terlukis di dalam kenangan
Bebas bermain di hatiku

Cerita tentang masa lalu
Cerita tentang kau dan aku
Kini tinggal hanya kenangan
Kau abadi di dalam hatiku

Harusnya takkan ku biarkan engkau pergi
Membuat ku terpuruk rasa ingin mati
Derita yang mendera kapan akan berakhir
Hanya engkau yang mampu taklukkan hatiku

Cerita tentang masa lalu
Cerita tentang kau dan aku
Kini tinggal hanya kenangan
Kau abadi di dalam hatiku

Harusnya takkan ku biarkan kau pergi
Membuat ku terpuruk rasa ingin mati
Derita yang mendera kapan akan berakhir
Hanya engkau yang mampu taklukkan hatiku

Aku cinta ooohhhhhh
Aku cinta oooooooo
Aku cinta ooohhhhhh
Aku cinta oooooooo

Harusnya takkan ku biarkan engkau pergi
Membuat ku terpuruk rasa ingin mati
Derita yang mendera kapan akan berakhir
Hanya engkau yang mampu taklukkan hatiku

Aku cinta ooohhhhhh
Aku cinta oooooooo
Aku cinta ooohhhhhh
Aku cinta oooooooo

Hanya engkau yang mampu taklukkan hatiku
ooooo



et cetera